Fluent Fiction – Norwegian www.FluentFiction.org/Norwegian Story Transcript: Nb: I takt med bølgene i Bergen havn danset sjømåkene under den klare himmelen. En: In step with the waves in Bergen harbor, the seagulls danced beneath the clear sky. Nb: Det var en vakker dag i byen mellom de syv fjell, og gatene var fulle av folk…

Fluent Fiction – Norwegian www.FluentFiction.org/Norwegian Story Transcript: Nb: I takt med bølgene i Bergen havn danset sjømåkene under den klare himmelen. En: In step with the waves in Bergen harbor, the seagulls danced beneath the clear sky. Nb: Det var en vakker dag i byen mellom de syv fjell, og gatene var fulle av folk…

Fluent Fiction – Norwegian www.FluentFiction.org/Norwegian Story Transcript: No: Det var en kald desemberdag i Bergen. En: It was a cold December day in Bergen. No: Byen var dekket av et tykt lag med snø, og julen nærmet seg med stormskritt. En: The city was covered in a thick layer of snow, and Christmas was fast…

Fluent Fiction – Norwegian www.FluentFiction.org/Norwegian Story Transcript: No: Det var en kald desemberdag i Bergen. En: It was a cold December day in Bergen. No: Byen var dekket av et tykt lag med snø, og julen nærmet seg med stormskritt. En: The city was covered in a thick layer of snow, and Christmas was fast…

Fluent Fiction – Norwegian www.FluentFiction.org/Norwegian Story Transcript: No: Det var en kald desemberdag i Bergen. En: It was a cold December day in Bergen. No: Byen var dekket av et tykt lag med snø, og julen nærmet seg med stormskritt. En: The city was covered in a thick layer of snow, and Christmas was fast…

Fluent Fiction – Norwegian www.FluentFiction.org/Norwegian Story Transcript: No: Erik våknet til en grå, men spennende dag i Bergen. En: Erik woke up to a grey, yet exciting day in Bergen. No: Han hadde alltid drømt om å se byen fra toppen av Fløyen, så han tok på seg fjellskoene og sa farvel til romkameratene Ingrid…

Fluent Fiction – Norwegian www.FluentFiction.org/Norwegian Story Transcript: No: Erik våknet til en grå, men spennende dag i Bergen. En: Erik woke up to a grey, yet exciting day in Bergen. No: Han hadde alltid drømt om å se byen fra toppen av Fløyen, så han tok på seg fjellskoene og sa farvel til romkameratene Ingrid…

Fluent Fiction – Norwegian www.FluentFiction.org/Norwegian Story Transcript: No: Erik våknet til en grå, men spennende dag i Bergen. En: Erik woke up to a grey, yet exciting day in Bergen. No: Han hadde alltid drømt om å se byen fra toppen av Fløyen, så han tok på seg fjellskoene og sa farvel til romkameratene Ingrid…

Fluent Fiction – Norwegian www.FluentFiction.org/Norwegian Story Transcript: Nb: I storbyen Oslo, hvor bygningene rager høyest, bodde det en mann ved navn Lars. Han var en turgåer, fotballfan, og en venn av alle. Han brukte det meste av tiden sin ute, utforsket byen, og nøt Oslos mange kafeer. En: In the city of Oslo, where the…

Fluent Fiction – Norwegian www.FluentFiction.org/Norwegian Story Transcript: Nb: Solens stråler spredte seg over den stille fjorden tidlig en morgen. En: The sun’s rays spread over the calm fjord early one morning. Nb: Lysstrålene levnet over fjorden som perlemor og fremhevet dens rolige skjønnhet. En: The rays left a pearly glow over the fjord, highlighting its…