Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: बारिश की बूंदे खिड़की के शीशों पर टिप-टिप करतीं थीं। En: Raindrops were pattering on the window panes. Hi: यह दिन खास था। En: It was a special day. Hi: स्कूल का रीयूनियन था और साथ ही रक्षाबंधन का त्योहार भी। En: It was both the school…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: बारिश की बूंदे बड़े कांच के खिड़कियों पर गिर रहीं थीं। En: Raindrops were falling on the large glass windows. Hi: बाहर की हलचल अंदर के सन्नाटे से बिल्कुल उलट थी। En: The bustle outside was the complete opposite of the silence inside. Hi: शहर के दिल…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: दिल्ली की एक गेटेड कम्युनिटी में गर्मियों की सुबह थी। En: It was a summer morning in a gated community in Delhi. Hi: मसूरी मार्ग पर बड़ी-बड़ी इमारतें खड़ी थीं, और उनके बीच सुंदर बगीचे थे। En: Tall buildings stood along the Mussoorie Road, with beautiful gardens…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: मुंबई का छत्रपति शिवाजी महाराज अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा। En: Chhatrapati Shivaji Maharaj International Airport, Mumbai. Hi: मानसून का मौसम था। En: It was monsoon season. Hi: हवाई अड्डे की छत पर बारिश की बूंदें लगातार गिर रही थीं। En: Raindrops were continuously falling on the airport’s roof.…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: गर्मियों की धूप अपने पूरे शबाब पर थी। En: The summer sun was at its peak. Hi: प्राचीन कार्थेज की रेत के टीले ढेर सारा इतिहास छुपाए हुए थे। En: The sand dunes of ancient Carthage concealed a vast history. Hi: इसी बीच, अरुण – एक उत्साही…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: Howrah Bridge के नीचे, हुगली नदी के ऊपर, बारिश हो रही थी। En: Under the Howrah Bridge, over the Hooghly River, it was raining. Hi: आकाश काले बादलों से भर गया था, और बारिश की बूंदें लोहे के पुल पर जोर की आवाज़ कर रही थीं। En:…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: चमकते सूरज की रोशनी में, नेशनल आर्ट म्यूजियम का गिफ्ट स्टोर जगमगा रहा था। En: In the shining sunlight, the gift store of the National Art Museum was glittering. Hi: अनजली, रिषभ और मीरा तीनों यहाँ माता-पिता के नए घर के लिए एक परफेक्ट गिफ्ट ढूंढने आए…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: मुंबई की बारिश अपने शबाब पर थी। En: Mumbai’s rain was at its peak. Hi: विक्रम टॉवर के 20वीं मंजिल पर, बड़े-बड़े शीशों से मानसून की बूँदें टकराकर एक संगीत रच रही थीं। En: On the 20th floor of Vikram Tower, the raindrops were striking the large…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: अर्जुन, मीर, और रोहन। En: Arjun, Meer, and Rohan. Hi: ये तीनों छात्र स्कूल के सभागार में वार्षिक सांस्कृतिक महोत्सव की तैयारी में जुटे हुए थे। En: These three students were engrossed in preparations for the annual cultural festival in the school’s auditorium. Hi: बाहर मॉनसून की…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: मूसलधार बारिश शहर की सड़कों को जलमग्न कर चुकी थी। En: The torrential rain had submerged the city streets. Hi: बारिश की टप-टप की आवाज़ के बीच, एक गुप्त प्रयोगशाला के बाहर दो लोग खड़े थे। En: Amid the sound of raindrops, two people stood outside a…