The Lost Amulet of Cladach Muirintach: Niall’s Brave Journey

Fluent Fiction – Irish www.FluentFiction.org/Irish Story Transcript: Ga: Ag an imeall thiar d’Éirinn, i ngleann cianda darb ainm Cladach Muirintach, bhí aillte arda, uaimheanna ceilte, agus ceantar álainn uafásach. En: At the western edge of Ireland, in a remote valley called Cladach Muirintach, there were tall cliffs, hidden caves, and a magnificently beautiful area. Ga:…

Read More

Journey to Creativity: A Foggy Adventure at the Cliffs of Moher

Fluent Fiction – Irish www.FluentFiction.org/Irish Story Transcript: Ga: Bhí sé maidin bhog agus na scamaill ag rince sa spéir. En: It was a mild morning, and the clouds were dancing in the sky. Ga: Bhí Aisling, Liam, agus Cian ag tnúth le turas iontach. En: Aisling, Liam, and Cian were looking forward to an amazing…

Read More

Market Magic: Finding the Perfect Gift in Galway’s Eyre Square

Fluent Fiction – Irish www.FluentFiction.org/Irish Story Transcript: Ga: Bhí gealghrian ag scaladh ar cearnóg Eyre i nGaillimh. En: The bright sun was shining on Eyre Square in Galway. Ga: Bhí an mhargadh lán le dallóga ildaite, bolaithe blasta, agus ceardaithe ag tógáil siamsaíochta dá gcuid earraí. En: The market was full of colorful stalls, delicious…

Read More

Magical Day at the Cliffs: Music, Friendship, and Stunning Views

Fluent Fiction – Irish www.FluentFiction.org/Irish Story Transcript: Ga: Ar maidin grianmhar amháin, bhí Aoife, Conor, agus Siobhán ag siúil ar Bhruach na Bóimhear, taobh le hAillte Mhóthair. En: One sunny morning, Aoife, Conor, and Siobhán were walking along the Cliffs of Moher. Ga: Bhí ceol traidisiúnta le cloisteáil ó gach áit. En: Traditional music could…

Read More

Discovering Relics: A Mystical Adventure at the Cliffs of Moher

Fluent Fiction – Irish www.FluentFiction.org/Irish Story Transcript: Ga: Bhí an ghrian ag dul faoi os cionn Aillte an Mhothair. En: The sun was setting over the Cliffs of Moher. Ga: Bhí Aoife, Cillian agus Niamh ar a mbealach thart ar na haillte. En: Aoife, Cillian, and Niamh were on their way around the cliffs. Ga:…

Read More

Magical Moments: A Day in Galway’s Colorful Market

Fluent Fiction – Irish www.FluentFiction.org/Irish Story Transcript: Ga: Luigh grian lonrach ar spéir ar maidin. En: The bright sun shone in the sky in the morning. Ga: Bhí Aoife agus Cillian ag siúl i margaí ildaite Gaillimh. En: Aoife and Cillian were walking through the colorful markets of Galway. Ga: Bhí an áit lán le…

Read More

Aoife’s Magical Journey to the Giant’s Causeway

Fluent Fiction – Irish www.FluentFiction.org/Irish Story Transcript: Ga: Bhí Aoife i gcónaí faoi dhraíocht ag Giant’s Causeway. En: Aoife was always enchanted by the Giant’s Causeway. Ga: Bhí sí ag tnúth leis an turas seo le fada. En: She had been looking forward to this trip for a long time. Ga: Lá amháin, shocraigh sí…

Read More

Galway Market Adventures: Aoife and Cian’s Delightful Day Out

Fluent Fiction – Irish www.FluentFiction.org/Irish Story Transcript: Ga: Lá speisialta a bhí ann i gCathair na Gaillimhe, ag margadh bríomhar. En: It was a special day in Galway City, at a lively market. Ga: Bhí an ghrian ag taitneamh go geal ó spéir ghlan. En: The sun was shining brightly from a clear sky. Ga:…

Read More

Chasing the Wind: An Epic Adventure on the Cliffs of Moher

Fluent Fiction – Irish www.FluentFiction.org/Irish Story Transcript: Ga: Sá bhá na maidine, bhí Saoirse ag siúl cois na gCoirp ag Gairbhthrá. En: In the morning light, Saoirse was walking beside the Bodies at Gairbhthrá. Ga: Bhí suaimhneas ar an aer agus radharc álainn ag na hAillte Móire. En: There was tranquility in the air and…

Read More

A Heartwarming Tale: Family Bravery at the Cliffs of Moher

Fluent Fiction – Irish www.FluentFiction.org/Irish Story Transcript: Ga: Bhí an ghrian ag éirí os cionn Aillte an Mhothair, ag soilsiú an tí álainn a bhíodh ag Aoife, Ciarán, agus a n-iníon, Niamh. En: The sun was rising over the Cliffs of Moher, illuminating the beautiful house of Aoife, Ciarán, and their daughter, Niamh. Ga: Bhí…

Read More