Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: In un giorno caldo e appiccicoso di luglio, Luca sedeva nella biblioteca dell’università. En: On a hot and sticky July day, Luca was sitting in the university library. It: Attorno a lui, il mormorio nervoso degli studenti che preparavano gli esami finali. En: Around him, the nervous…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Luca osservava nervosamente. En: Luca watched nervously. It: Colorate decorazioni riempivano l’ufficio. En: Colorful decorations filled the office. It: Palloncini, festoni e tavoli pieni di cibo e bevande. En: Balloons, streamers, and tables full of food and drinks. It: Era la festa estiva dell’ufficio e tutto doveva…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Luca non riusciva a trattenere l’eccitazione. En: Luca couldn’t contain his excitement. It: Il sole estivo splendeva forte sul tetto del Rome Fiumicino International Airport, e una fresca brezza marina sfiorava il suo viso. En: The summer sun shone brightly on the roof of Rome Fiumicino International…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Lorenzo camminava lentamente tra le antiche rovine di Roma sotto il sole cocente d’estate. En: Lorenzo walked slowly through the ancient ruins of Rome under the scorching summer sun. It: Gli occhi osservavano la grande bellezza del Colosseo, ma il cuore cercava qualcosa di più. En: His…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: L’aria calda dell’estate fiorentina si mescolava con l’eccitazione nell’aria. En: The warm air of the Florentine summer mixed with the excitement in the atmosphere. It: Alessandro camminava con passo deciso verso l’ingresso della Galleria degli Uffizi, con sua sorella Bianca e la sua amica Claudia al fianco.…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Il sole estivo splendeva caldo sulla vivace Piazza dei Miracoli, dove turisti curiosi andavano e venivano sotto l’occhio vigile della Torre Pendente di Pisa. En: The summer sun shone warmly over the lively Piazza dei Miracoli, where curious tourists came and went under the watchful eye of…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Nel cuore dell’estate, in un laboratorio segreto nascosto sotto un vecchio edificio, Luca e Bianca lavoravano senza sosta. En: In the heart of summer, in a secret laboratory hidden beneath an old building, Luca and Bianca worked tirelessly. It: Il laboratorio era pieno di strumenti avanzati, chimici…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Il sole splendeva alto nel cielo estivo. En: The sun was shining high in the summer sky. It: Luca camminava lentamente verso il suo caffè preferito. En: Luca was walking slowly towards his favorite café. It: Si fermò davanti alla piccola porta di legno e respirò profondamente…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Il sole splendeva alto nel cielo azzurro, illuminando il colorato Mercato Brillante. En: The sun was shining high in the blue sky, illuminating the colorful Sparkling Market. It: Le bancarelle erano disposte lungo i sentieri di ciottoli, e l’aria era piena di voci e risate. En: The…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Nell’insonnolita stradina di Vicolo Romano, in un caldo pomeriggio d’estate, Lorenzo e Sofia stavano seduti sul marciapiede davanti alla loro casa. En: In the sleepy alley of Vicolo Romano, on a hot summer afternoon, Lorenzo and Sofia were sitting on the sidewalk in front of their house.…