Spicy Laughter: Market Stall Mischief

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di sebuah kota kecil bersuhu sejuk, pasar menjadi tempat berkumpulnya orang-orang setiap pagi. En: In a cool small town, the market became a gathering place for people every morning. Id: Di situlah cerita kita berawal, dengan Dewi yang selalu ceria dan Budi yang suka bercanda. En: That’s…

Read More

Lost and Found: A Mall Adventure

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Pada suatu siang yang cerah di kota Bandung, ada seorang gadis kecil bernama Siti. En: On a bright afternoon in the city of Bandung, there was a little girl named Siti. Id: Dia berumur delapan tahun, memiliki rambut hitam bergelombang dan mata yang cerah. En: She was…

Read More

Mixed Baskets: A Market Mix-Up Tale

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di hari yang cerah di sebuah pasar tradisional Indonesia, kisah lucu bermula. En: On a bright day in a traditional market in Indonesia, a funny story begins. Id: Dewi, seorang ibu rumah tangga yang ceria dan Budi, seorang pria ramah yang suka bercanda, keduanya merupakan pelanggan tetap…

Read More

The Durian Dilemma: A Market of Surprise

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di tengah keramaian pasar tradisional Indonesia, ada seorang anak laki-laki bernama Budi yang mata berbinar-binar saat ia melihat buah durian. En: In the midst of the bustling traditional market in Indonesia, there was a boy named Budi whose eyes sparkled when he saw the durian fruit. Id:…

Read More

Sambal Swap: A Spice Mix-Up at the Market

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di tengah hiruk pikuk pasar tradisional yang ramai, ada seorang wanita muda bernama Siti yang terkenal dengan sambalnya yang sangat pedas. En: In the midst of the bustling traditional market, there was a young woman named Siti, known for her extremely spicy sambal. Id: Suatu hari, ia…

Read More

Chaos at the Market: A Mix-Up Tale

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di sebuah pasar tradisional yang ramai dan penuh warna, Putri berkeliaran mencari cabai terbaik untuk resep sambal spesialnya. En: In a bustling and colorful traditional market, Putri wandered around in search of the best chilies for her special sambal recipe. Id: Matahari sudah tinggi, menandakan siang telah…

Read More

Lost & Found: A Marathonic Monkey Encounter!

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di sebuah pagi yang cerah, Dewi bangun dengan penuh semangat. En: On a bright morning, Dewi woke up full of excitement. Id: Hari ini bukan hari biasa bagi Dewi, karena dia akan berlari dalam sebuah marathon yang menantang di sekitar Gunung Bromo, sebuah gunung berapi yang sangat…

Read More

Durian Soccer: A Market Misadventure

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Pagi itu di pasar tradisional, keramaian sudah mulai terasa. En: That morning at the traditional market, the hustle and bustle was already beginning to be felt. Id: Di antara deretan lapak yang berjejer, bau harum rempah-rempah bercampur dengan aroma buah-buahan segar. En: Among the rows of stalls,…

Read More

Chili Surprise: A Market Day Mishap

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di sebuah pasar tradisional yang ramai, ada seorang anak laki-laki bernama Budi yang sedang berjalan-jalan bersama dua orang temannya, Putri dan Dewi. En: In a bustling traditional market, there was a boy named Budi who was strolling around with two of his friends, Putri and Dewi. Id:…

Read More

Goat Gone Wild: Snack Heist on Bromo

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di kaki gunung Bromo, langit begitu biru, awan berarak seperti kapas yang melayang. En: At the foot of Mount Bromo, the sky was so blue, and clouds floated like cotton candy. Id: Budi, Siti, dan Dewi adalah tiga sahabat yang bersiap untuk petualangan yang tidak mereka duga.…

Read More