Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: In Berlin, einer Stadt voller Kunst und Leben, wohnten drei Freunde. En: In Berlin, a city full of art and life, three friends lived. De: Anna, Paul und Sophia hießen sie. En: Their names were Anna, Paul, and Sophia. De: Wie Vögel lieben sie die Freiheit und…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: In dem lebhaften Herzen Berlins, in einem wunderbaren kleinen Café, saßen Anna, Max und Sophie. En: In the vibrant heart of Berlin, in a wonderful little café, sat Anna, Max, and Sophie. De: Sie trafen sich dort oft, doch heute sollte es etwas Besonderes sein. En: They…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: In einer der belebtesten Parks Berlins beobachteten Anna und Lukas die bunten Drachen im strahlend blauen Himmel. En: In one of the busiest parks in Berlin, Anna and Lukas watched the colorful kites in the bright blue sky. De: Sie waren von ihrer Familie zu einem vergnüglichen…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Die Sonne scheint, der Himmel ist strahlend blau. En: The sun is shining, the sky is radiant blue. De: In der Stadt Berlin, in einem großen, grünen Park, sind zwei beste Freunde, Anna und Michael. En: In the city of Berlin, in a large green park, there…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: “Berlin, du bist so wunderbar! En: “Berlin, you are so wonderful!” De: ” Anna rief es immer wieder in freudiger Aufregung. En: Anna exclaimed repeatedly in joyful excitement. De: Anna liebt Berlin. En: Anna loves Berlin. De: Besonders der Tiergarten. En: Especially the Tiergarten. De: Es ist…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Die Sonne stand hoch am Himmel über Berlin. En: The sun was high in the sky above Berlin. De: Es war der perfekte Tag für einen Ausflug. En: It was the perfect day for an outing. De: Julia, Lukas und ihre kleine Schwester Emma hatten einen besonderen…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Ein Sommertag, sonnig und warm. En: One summer day, sunny and warm. De: Bald würde ein großes Abenteuer für Anna, Michael und Emma im Park beginnen. En: Soon a great adventure would begin for Anna, Michael, and Emma in the park. De: Anna, Michael und Emma sind…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Die Sonne ging unter in Berlin, und die Luft füllte sich mit Kälte. En: The sun set in Berlin, and the air filled with cold. De: Doch im Herzen der Stadt, in der Nähe des Brandenburger Tors, strahlte Anna Müller vor Freude. En: But in the heart…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: In der Stadt Berlin, lebt ein Mädchen namens Anna. En: In the city of Berlin, there lived a girl named Anna. De: Sie ist lustig und liebt es, Zeit mit ihren Freunden zu verbringen. En: She was cheerful and loved spending time with her friends. De: Eines…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Ein sonniger Tag brach in Berlin an. En: A sunny day dawned in Berlin. De: Die Vögel zwitscherten und die Menschen erwachten zu einem neuen Tag voller Möglichkeiten. En: The birds chirped and the people awoke to a new day full of possibilities. De: Die kleine Emma…