Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: El sol brillaba sobre La Rambla, iluminando las tiendas y a la multitud que se movía como un río colorido. En: The sun shined on La Rambla, illuminating the shops and the crowd that moved like a colorful river. Es: Los sonidos de risas, música y conversaciones…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: Bajo el cielo plomizo de Bariloche, con montañas cubiertas de un manto blanco y el aire fresco de invierno que mordía la piel, Santiago caminaba rápido por el centro de la ciudad. En: Under the leaden skies of Bariloche, with mountains draped in a blanket of white…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: El centro comercial estaba lleno de gente. En: The shopping mall was packed with people. Es: Era invierno en el hemisferio sur, y las familias se movían rápido para evitar el frío. En: It was winter in the Southern Hemisphere, and families were moving quickly to avoid…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: El sol de verano brillaba sobre el Mercado de la Boqueria. En: The summer sun shone over the Mercat de la Boqueria. Es: La atmósfera estaba viva con los colores y aromas de frutas frescas, especias exóticas y delicias catalanas. En: The atmosphere was alive with the…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: El sol brillaba intensamente sobre las pirámides de Teotihuacán. En: The sun shone brightly over the pyramids of Teotihuacán. Es: El calor del verano no detenía a los turistas que llenaban el sitio con sus cámaras y risas. En: The summer heat didn’t stop the tourists who…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: El sol brillaba intensamente sobre Buñol mientras la plaza principal albergaba un mar rojo de tomates. En: The sun shone brightly over Buñol as the main square hosted a sea of red tomatoes. Es: Era el festival de La Tomatina y la gente reía y bailaba al…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: En un frío día de invierno en Buenos Aires, el sol resplandecía tenuemente sobre las ventanas de la oficina de Mateo. En: On a cold winter day in Buenos Aires, the sun shone faintly on the windows of Mateo’s office. Es: Dentro de la moderna oficina corporativa,…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: En el corazón del campo argentino, entre suaves colinas y rodeada de niebla invernal, estaba La Quinta de las Rosas. En: In the heart of the Argentine countryside, nestled among gentle hills and enshrouded by winter mist, was La Quinta de las Rosas. Es: En esta época…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: En las profundidades de un búnker subterráneo, Mateo y Lucía enfrentaban un desafío diario. En: In the depths of an underground bunker, Mateo and Lucía faced a daily challenge. Es: Afuera, el invierno austral era despiadado. En: Outside, the southern winter was relentless. Es: El viento rugía…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: En el corazón de los Andes, el aire es nítido y el silencio sorprendente. En: In the heart of the Andes, the air is crisp, and the silence is striking. Es: En este remoto lugar se encuentra un hospital de campaña. En: In this remote place lies…