Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: Aquí, en las calles adornadas de Barcelona, nadie camina más rápido que Juan. En: Here, on the streets adorned with Barcelona, no one walks faster than Juan. Es: Cada mañana, Juan salta de su cama, se pone su chaqueta azul y se lanza con impulso al bullicio…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: Las hojas de los naranjos danzaban suavemente en la cálida brisa de la tarde española. Las luces de la plaza pintaban de oro antiguas callejuelas, donde se encontraban Alejandro y María, los protagonistas de nuestra historia. En: The leaves of the orange trees swayed gently in the…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: Podría parecer otro deslucido lunes por la tarde en Madrid, pero este lunes, al contrario, estaba destinado a ser todo menos común. En: It could seem like just another dull Monday evening in Madrid, but this Monday, on the contrary, was destined to be anything but common.…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: Mira, Mira, ¡Es en este bit! En: Look, look, it’s in this scene! Es: exclamó María al correr hacia la televisión. Su excitación llenaba la pequeña sala de estar. Provenía de una de esas casas de tonos pastel al pie del cerro de la estrella, en Iztapalapa,…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: Espléndido sol bañaba las calles empedradas de Madrid, ciudad indomable de cultura viva. En: Splendid sun bathed the cobbled streets of Madrid, an untamed city of vibrant culture. Es: Bajo su luz dorada, paseaba por la Gran Vía un solitario viajero llamado Pablo. En: Under its golden…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: En un rincón colorido y bullicioso de Barcelona, encontramos a María y Javier, dos amigos estrechamente unidos por una curiosidad mutua y amor por los desafíos divertidos. En: In a colorful and bustling corner of Barcelona, we find Maria and Javier, two friends closely bonded by a…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: En la vibrante ciudad de Barcelona, en España, María y Javier tienen un pequeño y encantador café llamado “La Siesta”. En: In the vibrant city of Barcelona, in Spain, Maria and Javier run a small and charming café called “La Siesta”. Es: Un día cálido y soleado,…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: Un sol brillante despertó a Madrid, en un día agitado e inusual. En: A bright sun woke up Madrid, on a busy and unusual day. Es: Alejandro, Sofía y Diego, tres queridos amigos, querían alejarse un poco de la rutina y añadir un toque extraño y mágico…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: En las doradas calles de Madrid, el sol se despedía del día y las luces de la bella ciudad comenzaban a brillar con vida propia. En: In the golden streets of Madrid, the sun bid farewell to the day and the lights of the beautiful city began…

Fluent Fiction – Spanish www.FluentFiction.org/Spanish Story Transcript: Es: Bajo el cálido sol de Barcelona, se encontraban Alejandro e Isabella, dos turistas divertidos y aventureros. En: Under the warm sun of Barcelona, Alejandro and Isabella, two fun and adventurous tourists, were standing. Es: En su primer día de viaje, entraron a un popular restaurante barcelonés en…