Fluent Fiction – Welsh www.FluentFiction.org/Welsh Story Transcript: Cy: Ar un dydd braf a heulog yn y gogoniant hanesyddol o Gastell Conwy, roedd dynes ifanc o’r enw Eleri yn cerdded yn llawen i weld ei ffrindiau. En: On a lovely and sunny day in the historical splendor of Conwy Castle, a young woman named Eleri walked…

Fluent Fiction – Welsh www.FluentFiction.org/Welsh Story Transcript: Cy: Ar un diwrnod braf yn y gwanwyn, roedd Rhys a Megan yn mynd am dro yng nghastell hynafol Conwy. En: On a beautiful spring day, Rhys and Megan went for a walk in the ancient castle of Conwy. Cy: Roedd yr awyr yn las ac roedd blodau…

Fluent Fiction – Welsh www.FluentFiction.org/Welsh Story Transcript: Cy: Roedd hi’n ddiwrnod braf a heulog yng Nghenedlaethol Parc Eryri. En: It was a lovely and sunny day in Snowdonia National Park. Cy: Eleri, Dylan a Gwen oeddent ar daith gerdded hamddenol ar y mynyddoedd. En: Eleri, Dylan, and Gwen were on a leisurely walking tour in…

Fluent Fiction – Welsh www.FluentFiction.org/Welsh Story Transcript: Cy: Roedd hi’n ddiwrnod braf yn nhref Caernarfon. En: It was a beautiful day in the town of Caernarfon. Cy: Roedd pawb yn llawn cyffro am yr wyl fawr a oedd i’w chynnal yng Nghastell Caernarfon. En: Everyone was excited for the big festival being held at Caernarfon…

Fluent Fiction – Welsh www.FluentFiction.org/Welsh Story Transcript: Cy: Roedd hi’n ddiwrnod heulog a braf pan benderfynodd Elin, Rhys a Carys fynd am dro yn y Parc Cenedlaethol Eryri. En: It was a sunny and beautiful day when Elin, Rhys, and Carys decided to go for a walk in Snowdonia National Park. Cy: Awyr glas, awel…

Fluent Fiction – Welsh www.FluentFiction.org/Welsh Story Transcript: Cy: Ar fore clir a heulog yn Conwy, lle mae’r adar yn canu a’r cestyll yn sefyll yn falch, roedd grŵp mawr o dwristiaid yn crwydro o gwmpas y muriau hynafol o Castle Conwy. En: On a clear and sunny morning in Conwy, where the birds sing and…

Fluent Fiction – Welsh www.FluentFiction.org/Welsh Story Transcript: Cy: Roedd noson serennog yn Snowdonia National Park, lle roedd y sêr yn edrych fel llusernau bychain yn y nef. En: There was a starry night in Snowdonia National Park, where the stars looked like tiny lanterns in the sky. Cy: Ceri, Dylan, a Eleri oedd yn cerdded…

Fluent Fiction – Welsh www.FluentFiction.org/Welsh Story Transcript: Cy: Roedd hi’n fore braf yng Nghastell Conwy. En: It was a lovely morning at Conwy Castle. Cy: Roedd Megan, Dylan, a Huw yn cerdded i mewn i’r castell hynafol gyda chyffro yn eu calonnau. En: Megan, Dylan, and Huw were walking into the ancient castle with excitement…

Fluent Fiction – Welsh www.FluentFiction.org/Welsh Story Transcript: Cy: Roedd hi’n ddiwrnod hyfryd yn Eryri. En: It was a lovely day in Snowdonia. Cy: Roedd yr awyr yn las, a’r haul yn disgleirio yn uchel yn y nefoedd. En: The sky was blue, and the sun shone high in the heavens. Cy: Roedd Rhys a’i gyfaill…

Fluent Fiction – Welsh www.FluentFiction.org/Welsh Story Transcript: Cy: Roedd Rhys a’i ffrindiau Eleri a Gareth yn crwydro’r mynyddoedd yn Eryri, y Parc Cenedlaethol lle mae awel gynnes yn ysgogi’ch enaid a lle mae uchelfannau mympwyol yn her i gerddwyr anturus. En: Rhys and his friends Eleri and Gareth were wandering the mountains in Snowdonia, the…